Todos los años cultivamos, en la huerta, varios tipos de verduras de la familia Brassicaceae o coles. Hacemos nuestros propios semilleros de rúcula, de romanesco, de repollos lisos y rizados, de coles de Bruselas, de brócoli y de lombardas. La rúcula la cosechamos directamente, el resto las trasplantamos a la huerta y son las verduras que consumimos durante todo el invierno.
Tanto en el semillero, como después de trasplantarlas, es frecuente observar sobre estas plantas unos insectos duros, voladores, de color rojo y negro que se alimentan de sus hojas. El abuelo los llama «zapateros» pero al fotografiarlos, estudiarlos detenidamente y consultar la bibliografía (1), hemos comprobado que es un chinche específico de las coles, se trata de Eurydema ornata (Linnaeus, 1758) o chinche rojo de las coles.
Estos chinches son insectos hemípteros de la familia Pentatomidae, llamada así por tener sus antenas divididas en 5 segmentos.
Son de color rojo o anaranjado con manchas negras.
La cabeza es pequeña, negra y tiene un aparato chupador.
El cuerpo es aplanado y ovalado. Presenta 6 patas de color negro, dos dirigidas hacia adelante y cuatro hacia atrás.
Esta especie presenta seis manchas negras características sobre el pronoto, o escudo protector entre la cabeza y el abdomen. Otro escudo triangular, llamado escutelo, protege más de la mitad del abdomen. Las alas tienen una región basal consistente y una membrana distal. En el escutelo aparece una mancha triangular negra. En las uniones del escutelo y la parte dura de las alas hay dos manchas negras en forma de «L», la parte membranosa de las alas es negra y en la parte lateral del abdomen aparecen varias manchas negras.
Los adultos hibernan bajo piedras o cortezas de los árboles y cuando suben las temperaturas (hacia el mes de junio) ponen huevos en el envés de las hojas de las coles. Los huevos son de color claro, después se oscurecen y tienen una característica forma de pequeños toneles. De ellos surgen larvas con la cabeza y el tórax de color negro y el abdomen de color rojo con algunas bandas negras. Mudarán varias veces hasta adquirir el aspecto de los adultos.
Tanto las distintas fases larvarias como los adultos se alimentan de la savia de las coles, utilizando su aparato chupador. A veces no suponen un peligro para nuestros cultivos, pero por su tendencia a ser gregarios pueden acabar con hojas o con la totalidad de las plantas. Además, las picaduras favorecen la multiplicación de hongos en las hojas.
Tanto las fases larvarias como los adultos están provistos de dos glándulas odoríferas defensivas que segregan un líquido de olor acre, muy desagradable.
Suelen aparecer en la huerta como plagas en el mes de julio y en el mes de octubre. En julio nos crean problemas en los semilleros de coles y en octubre sobre las plantas adultas. Si son pocos intentamos eliminar los adultos y las puestas, a mano. Si son plaga en la rúcula, la arrancamos y la destruimos, en el resto de las coles tanto en fase de semillero como en los primeros meses de su plantación hacemos tratamientos con piretrinas.
Curiosidades
Como ya hemos dicho, el abuelo los llama zapateros. Los zapateros, Pyrrhocoris apterus, son los chinches de las malvas, que por aquí también son muy abundantes. Estos chinches no parasitan las crucíferas de la huerta y se diferencian morfológicamente de los chinches rojos de las coles porque la distribución de las manchas negras es distinta.
(1)
British Bugs. Eurydema ornata.
INPN. Eurydema ornata.
Cipriano Carabias García dice
Tengo plantadas unas berzas y repollos. Pues bien, están casi en su totalidad comidas, por algún insecto.
He consultado y no me dan la respuesta correcta. No hay caracoles, debe ser algo subterráneo.
¿Qué me aconsejan; que se debe hacer?
Huerta dice
Cipriano, nosotros solo tenemos problemas con la oruga de la col (p. brassicae) y con el chinche rojo de las coles https://huertadelcorneja.com/chinche-rojo-de-las-coles/. Para poder ayudarte necesitaríamos más información. Saludos